Эге Языджи и Аслы Мансой — преемники холдинга Yazman, не видевшиеся друг с другом с пятилетнего возраста. Получив зарубежное образование, Эге, тем не менее, отверг предложенную должность в отцовской фирме по возвращении в Турцию, предпочтя скромное существование сёрфера на чешемском побережье. Аслы, чей ум столь же остёр, сколь и сильна её воля, возглавила компанию в качестве гендиректора. Но финансовый спад серьёзно подорвал дела фирмы, и спасение теперь видится лишь в возведении грандиозного отеля именно в той бухте, где обосновался Эге. Аслы убеждена, что сумеет добиться его согласия на строительство за считанные часы, тогда как Эге рассчитывает покончить с обществом этой особы в течение одного дня.